おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオン　フラルネの新製品のお知らせです。

秋冬の乾燥からお肌をガード。美容成分を手軽にチャージ。たっぷり80枚入り！
10月17日新発売
アルビオン　フラルネ　モイスト　ハートマスク：税込み3,850円
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

在秋季和冬季保護您的皮膚免受乾燥。 輕鬆補充美容成分。 包含大量 80 件！
10月17日新品發布
Albion Flarune 保濕心臟面膜：3,850 日圓（含稅）
目前，所有緑屋化粧品店集団門市均接受預訂。
詳情請至各店鋪確認。

在秋季和冬季保护您的皮肤免受干燥。 轻松补充美容成分。 包含大量 80 件！
10月17日新品发布
Albion Flarune 保湿心脏面膜：3,850 日元（含税）
目前，所有緑屋化粧品店集団门店均接受预订。
详情请至各店铺确认。

ปกป้องผิวของคุณจากความแห้งกร้านในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ชาร์จส่วนผสมความงามได้อย่างง่ายดาย มีจำนวน 80 ชิ้น!
ออกใหม่วันที่ 17 ตุลาคม
Albion Flarune Moist Heart Mask ราคารวมภาษี 3,850 เยน
ขณะนี้เปิดรับการสั่งซื้อล่วงหน้าที่ร้าน Midoriya Cosmetics Group ทุกสาขา
โปรดตรวจสอบรายละเอียดที่ร้านค้าแต่ละแห่ง

おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
イグニスイオの新製品のお知らせです。

北関東のからっ風が吹き荒れる寒くて乾燥する栃木県。
乾燥からお肌を守る新アイテムがデビューします。
10月17日新発売
イグニスイオ
ハンド＆ネイルクリーム：税込み1,540円
ボディ　バター：税込み2,420円
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中です
お試し用テスターが到着しています。
ぜひ店頭でイグニスイオの保湿と香りをお試ししてください。

栃木縣是寒冷乾燥的地方，吹著來自北部關東地區的乾燥風。
一款可保護肌膚免受乾燥影響的新產品即將登場。
10月17日新品發布
伊格尼斯·艾歐
護手霜&指甲霜：1,540日圓（含稅）
身體黃油：2,420日圓（含稅）
緑屋化粧品店集団的所有門市現已接受預訂。
試用者已到。
請在店內試試Ignisio的保濕和香味。

栃木县是寒冷干燥的地方，吹着来自北部关东地区的干燥风。
一款可保护肌肤免受干燥影响的新产品即将登场。
10月17日新品发布
伊格尼斯·艾欧
护手霜&指甲霜：1,540日元（含税）
身体黄油：2,420日元（含税）
緑屋化粧品店集団的所有门店现已接受预订。
试用者已到。
请在商店尝试 Ignis Io 的保湿和香味。

จังหวัดโทจิงิเป็นสถานที่ที่หนาวเย็นและแห้ง โดยมีลมแห้งจากภูมิภาคคันโตตอนเหนือพัดมา
เปิดตัวไอเทมใหม่ที่ช่วยปกป้องผิวจากความแห้งกร้าน
ออกใหม่วันที่ 17 ตุลาคม
อิกนิส ไอโอ
ครีมทามือและเล็บ: 1,540 เยน รวมภาษี
Body Butter: 2,420 เยน รวมภาษี
สามารถสั่งซื้อล่วงหน้าได้ที่ร้านค้า Midoriya Cosmetics Group ทุกสาขา
ผู้ทดสอบทดลองมาถึงแล้ว
โปรดลองผลิตภัณฑ์เพิ่มความชุ่มชื้นและกลิ่นหอมของ Ignisio ที่ร้าน

おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

アルビオンのフラルネから拭き取り化粧水がデビューします！
10月17日新発売
アルビオン　フラルネ　スワイプ　リフレッシュナー：税込み3,300円
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中です。
お試し用テスターが到着しています。
ぜひ店頭でアルビオンの新製品を体感してみてください。

Albion 將推出擦拭乳液！
溫和地去除皮膚毛孔中的污垢和廢物。
10月17日新品發布
Albion Flarune 刷式清新劑：3,300 日圓（含稅）
目前，所有緑屋化粧品店集団門市均接受預訂。
試用者已到。
請您來我們店體驗Albion的新產品。

Albion 将推出擦拭乳液！
温和地去除皮肤毛孔中的污垢和废物。
10月17日新品发布
Albion Flarune 刷式清新剂：3,300 日元（含税）
目前，所有緑屋化粧品店集団门店均接受预订。
试用者已到。
请您来我们店体验Albion的新产品。

Albion จะเปิดตัวโลชั่นเช็ดออก!
ขจัดสิ่งสกปรกและของเสียออกจากรูขุมขนอย่างอ่อนโยน
ออกใหม่วันที่ 17 ตุลาคม
Albion Flarune Swipe Refreshener: ราคารวมภาษี 3,300 เยน
ขณะนี้เปิดรับการสั่งซื้อล่วงหน้าที่ร้าน Midoriya Cosmetics Group ทุกสาขา
ผู้ทดสอบทดลองมาถึงแล้ว
เชิญมาสัมผัสผลิตภัณฑ์ใหม่ของ Albion ได้ที่ร้านของเรา

おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの秋の新色のお知らせです。

人気のアイカラーから2023年秋の新色が追加発売になります。
9月17日発売
アルビオン　エクシア　アイカラー　カンテット：税込み6,600円
新色
・09：エレガント　ゼフィール
・10：アリューリング　ハーモニー
只今みどりや化粧品店グループ全店舗でご紹介中です。
お試し用テスターが到着しています。
ぜひ店頭で秋の新色をお試しください。

2023 年秋季流行的眼睛顏色中將添加新顏色。
9月17日發布
Albion Excia Eye Color Cantet：6,600日元（含稅）
新的顏色
・09：優雅的和風
・10：誘惑戒指和聲
目前正在所有緑屋化粧品店集団推出。
試用者已到。
請到店內嘗試一下秋季新色。

2023 年秋季流行的眼睛颜色中将添加新颜色。
9月17日发布
Albion Excia Eye Color Cantet：6,600日元（含税）
新的颜色
・09：优雅的和风
・10：诱惑戒指和声
目前正在所有緑屋化粧品店集団推出。
试用者已到。
请到店内尝试一下秋季新色。

จะมีการเพิ่มสีใหม่ให้กับสีตายอดนิยมสำหรับฤดูใบไม้ร่วงปี 2023
เปิดตัวเมื่อวันที่ 17 กันยายน
Albion Excia Eye Color Cantet: 6,600 เยน รวมภาษี
สีใหม่
・09: เซเฟอร์ที่หรูหรา
・10: ความสามัคคีของแหวนเสน่ห์
ขณะนี้วางจำหน่ายที่ร้าน Midoriya Cosmetics Group ทุกสาขา
ผู้ทดสอบทดลองมาถึงแล้ว
โปรดลองสีฤดูใบไม้ร่วงใหม่ที่ร้าน

おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新色のお知らせです。

安心の品質！爪への負担が少ないアルビオンのネイルカラーから秋冬の新色が登場します。
9月17日発売
アルビオン　エクシア　ヴェルニ：2,750円
・15
・16
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中です。
お試し用テスターが到着しています。ぜひ店頭でアルビオンの新色ネイルカラーをご確認ください。

質量可靠！ Albion 指甲油現已推出新的秋冬顏色，對指甲的壓力更小。
9月17日發布
Albion Excia Vernis：2,750日元
・15
・16
目前，所有緑屋化粧品店集団門店均接受預訂。
試用者已到。 請在商店查看 Albion 的新指甲顏色。

质量可靠！ Albion 指甲油现已推出新的秋冬颜色，对指甲的压力更小。
9月17日发布
Albion Excia Vernis：2,750日元
・15
・16
目前，所有緑屋化粧品店集団门店均接受预订。
试用者已到。 请在商店查看 Albion 的新指甲颜色。

คุณภาพที่เชื่อถือได้! สีทาเล็บ Albion ใหม่มีวางจำหน่ายแล้วในฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว ซึ่งจะทำให้เล็บของคุณเครียดน้อยลง
เปิดตัวเมื่อวันที่ 17 กันยายน
Albion Excia Vernis: 2,750 เยน
・15
・16
ขณะนี้เปิดรับการสั่งซื้อล่วงหน้าที่ร้าน Midoriya Cosmetics Group ทุกสาขา
ผู้ทดสอบทดลองมาถึงแล้ว เชิญแวะชมสีทาเล็บใหม่ของ Albion ได้ที่ร้าน

おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
イグニスの新製品のお知らせです。

秋冬の乾燥するシーズンにお肌へ潤いを集中チャージ！
植物エキスの美容成分たっぷりです♪
9月17日新発売
イグニス　ルーティンケア：税込み5,500円
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

在乾燥的秋冬季節為肌膚密集補充水分！
富含植物提取物的美容成分♪
9月17日新品發布
伊格尼斯日常護理：5,500日元（含稅）
目前，所有緑屋化粧品店集団門店均接受預訂。
詳情請至各店鋪確認。

在干燥的秋冬季节为肌肤密集补充水分！
富含植物提取物的美容成分♪
9月17日新品发布
伊格尼斯日常护理：5,500日元（含税）
目前，所有緑屋化粧品店集団门店均接受预订。
详情请至各店铺确认。

เติมความชุ่มชื้นให้ผิวของคุณอย่างเข้มข้นในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวที่แห้ง!
เต็มไปด้วยส่วนผสมความงามจากสารสกัดจากพืช♪
ออกใหม่วันที่ 17 กันยายน
Ignis Routine Care: 5,500 เยน รวมภาษี
ขณะนี้เปิดรับการสั่งซื้อล่วงหน้าที่ร้าน Midoriya Cosmetics Group ทุกสาขา
โปรดตรวจสอบรายละเอียดที่ร้านค้าแต่ละแห่ง

おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

アルビオンの新しい口紅が登場します！
9月17日新発売
アルビオン　エクシア　エクストラスリム　ルージュ
レフィル：2,750円
専用ケース：2,200円
全6色
みどりやグループ全店舗にお試し用テスターが到着しています！
ぜひ店頭でアルビオンの新しい口紅をご確認ください。

Albion的新口紅來了！
9月17日新品發布
Albion Excia 超薄胭脂
續杯：2,750日元
特殊情況：2,200日元
共有6種顏色
試用者已抵達綠屋化妝品集團所有門店！
請在店內查看 Albion 的新款口紅。

Albion的新口红来了！
9月17日新品发布
Albion Excia 超薄胭脂
续杯：2,750日元
特殊情况：2,200日元
共有6种颜色
试用者已抵达绿屋化妆品集团所有门店！
请在店内查看 Albion 的新款口红。

ลิปสติกใหม่ของ Albion มาแล้ว!
ออกใหม่วันที่ 17 กันยายน
อัลเบียน เอ็กเซีย เอ็กซ์ตร้า สลิม รูจ
เติมเงิน: 2,750 เยน
กรณีพิเศษ: 2,200 เยน
มีทั้งหมด 6 สี
ผู้ทดลองได้มาถึงร้าน Midoriya Cosmetics Group ทุกสาขาแล้ว!
โปรดตรวจสอบลิปสติกใหม่ของ Albion ในร้าน