おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
毎日暑い日が続きますが、コスメの世界はもう秋に突入です。
エレガンスの秋の新色のお知らせです。

8月18日新色追加発売
人気のアイカラーから新2色追加
エレガンス　ヌーヴェルアイズ：5,500円(税抜き)
・24：クールで女性らしい印象へ
・25：柔らかく存在感のある印象

ふんわりフェイスカラーから新1色追加
エレガンス　エモーショナル　フェイス(レフィル)：4,000円(税抜き)
・RD303：優雅なコーラルレッド

爪にストレスを掛けずに指先楽しむネイルカラーから新3色追加
エレガンス　ネイルケアカラー：2,500円(税抜き)
・12：柔らかなペールピンク
・13：ルーセントブラック
・14：ナチュラルベージュ

只今みどりや化粧品店グループ各店で先行予約受付。
お試し用テスターが入荷しています。
ぜひ店頭で秋のエレガンスを楽しんでください♪

8月18日新品加成促销
从流行的眼睛颜色中添加2种新颜色
Elegance Nouvel Eyes：5，500日元（不含税）
·24：凉爽和女性化的印象
·25：柔软的印象

从蓬松的脸色中添加1种新颜色
优雅情绪面孔（补充装）：4000日元（不含税）
·RD 303：优雅的珊瑚红

从指甲颜色添加3种新颜色，享受指尖，不会给指甲带来压力
优雅指甲护理颜色：2，500日元（不含税）
·12：柔和淡粉色
·13：朗讯黑
·14：天然米色

现在绿色和化妆品商店集团的各商店提前预订接待。
试验测试仪已经到货。
请务必在商店享受秋天的优雅♪