おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂きまことにありがとうございます。
エレガンスの数量限定セットのお知らせです。

11月18日数量限定発売
エレガンスクルーズ　コレクション　ジャーナル　マルタ：税抜き4,300円
クリスマスシーズンに向けて華やかに彩るカラーセレクションです♪
セット内容
・ネイルグリッターX05
・ライブラリールージュX04
・アイカラープレイフルX09
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中です。
数量限定につき無くなり次第終了となります。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

11月18日限量发行
Elegance Cruise Collection Journal马耳他：4，300日元不含税
这是一个颜色选择，为圣诞节季节绚丽色彩♪
设定内容
·指甲油闪烁X05
·Library Rouge X 04
·眼睛颜色俏皮X09
现在绿色商店化妆品商店集团的所有商店都接受预购预订。
一旦迷路，它就会结束。
有关详细信息，请在每个店面检查。