おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用いただき誠にありがとうございます。

2018年12月にバンバ通り商店街で配布した宝くじの当選番号発表です！
商店街の各店に当選番号発表のポスターを掲示してあります。
当選の方は1月11日～31日に銘茶関口園で交換となります。
※お電話での当選番号のお問い合わせは出来ません
※期限を超えた場合は無効となります
みどりや本店店内にもポスターを掲示しました。
ぜひご確認ください。

这是2018年12月在班巴街购物街发布的彩票中奖号码公告！
在购物区的每个商店张贴获奖号码公告的海报。
获奖者将于1月11日至31日在銘茶関口園交换。
※无法通过电话询问中奖号码
※超过时限时无效
海报也被发布在绿色商店化妆品店总店。
请检查一下。