おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。

ふるさと宮まつりに伴いみどりや本店は変則営業となります。
8月3日(土)10時開店～15時閉店
8月4日(日)臨時休業
大規模かつ長時間の交通規制のためお客様の来店が困難になるのと
スタッフの帰路が確保出来なくなるため
やむを得ず変則営業とさせて頂きます。
また夜間は安全確保のため本店横の通路を封鎖致します。
ご了承ください。

宇都宫随着节日
绿屋化妆品店总店成为不寻常的事业。
8月3日（周六）10:00开放时间为15:00
8月4日星期日临时关闭
由于大规模和长时间的交通限制，客户很难来到商店
因为员工的回程路线无法保障
这是不合理的，我认为这是一项非凡的业务。
在夜间，我们将关闭主要商店旁边的通道，以确保安全。
请承认。