おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アメリカンエキスプレス　ショップローカル　プロモーションのお知らせです。

9月3日(火)～10月31日(木)
アメリカンエキスプレスまたはJCBのクレジットカードで
税込み1,000円以上お買い上げになると
先着20名様にショップローカル特製オリジナルトートバッグを
先着100名様に名産品が当たる抽選カードを
プレゼント致します！
無くなり次第終了です。
ご希望の方はお早めにご来店ください。

9月3日（星期二） – 10月31日（星期四）
使用美国运通或JCB信用卡
购买超过1000日元含税
为前20人购买当地特制原创手提袋
一张彩票卡，将赢得前100人的特殊产品
我会送你一份礼物！
它会在消失后立即完成。
如果您愿意，请尽快到商店。