おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用いただき誠にありがとうございます。
みどりやアピタ店営業時間短縮のお知らせです。

3月15日(日)～31日(火)
新型コロナウイルス感染対策のため
みどりやアピタ店は営業時間を変更させて頂きます。
朝10：00～夜20：00
☆3月25日(水)は朝9：00～夜21：00
なお、感染状況などにより4月1日以降も変更となる場合もございます。
ご理解、ご協力を賜りますよう何卒お願い申し上げます。

3月15日（星期日）-31日（星期二）
用于新的冠状病毒感染控制
绿房子Apita商店将更改营业时间。
上午10:00至下午20:00
☆从3月25日（星期三）上午9:00至下午21:00
另外，根据感染状况，可能会在4月1日之后更改。
我们期待您的理解与合作。