おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
5ステップ+1カードのお知らせです。

期間内に6アイテム揃うと500円の割引券として使えます！
みどりやオリジナル5ステップ+1カード
2月28日締め切りです。
漢方美容原液オパールが必須アイテムとなります❤
3月1日からは新しい春夏カードに切り替えです。
達成前の方はお早めにご確認ください。

如果在此期间内有6件物品，则可以将其作为500日元的折扣票使用！
御堂原5步+1卡
截止日期是2月28日。
浓缩中草药美容蛋白石是必不可少的项目❤
从3月1日起，我们将切换到新的Spring / Summer卡。
如果尚未实现，请尽快检查。