みどりやより
超おすすめ!コスメデコルテの新スキンケアラインデビュー

おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
コスメデコルテの新製品のお知らせです。

 

モニター使用のスタッフ全員が大絶賛!
コーセーから新しいスキンケアがデビューします!
2月16日デビュー
コスメデコルテ イドクラリティ
美肌糖配合で健やかなお肌を目指す新スキンケアラインです♪

イドラクラリティ マイクロエッセンス クレンジングエマルジョン:税込み3,850円
イドラクラリティ コンディショニング トリートメント ソフナー:税込み5,500円
付け替え用:税込み5,170円
イドラクラリティ 薬用トリートメント エッセンスウォーター:税込み5,500円 ☆超おすすめっ!
イドラクラリティ  コンセントレート クリーム:税込み7,700円
付け替え用:税込み7,370円

只今みどりや化粧品店グループ各店で先行予約受け付け中です。
各店にお試し用テスター、お試し用サンプルが到着しています。
ぜひ店頭で新しいコスメデコルテを実感してみてください!

 

CD イドラクラリティ アピタ ディスプレイ その2

 

所有使用显示器的工作人员都受到高度评价!
高丝推出全新护肤品!
2月16日首发
COSMEDECORTE HYDRACLARITHY
以美丽肌肤糖为目标的健康肌肤的新护肤系列♪

HYDRACLARITHY Micro Essence Cleansing Emulsion:含税3,850日元
HYDRACLARITHY Conditioning Treatment Softener:5,500日元含税
更换:含税5,170日元
HYDRACLARITHY 药用精华水:含税5,500日元☆超推荐!
HYDRACLARITHY 浓缩霜:7,700 日元(含税)
更换:7,370日元含税

緑屋化妆品商店集团商店现在接受预订。
试用测试人员和试用样品已到达每个商店。
请来店内体验全新COSME DECORTE!

 

Tất cả các nhân viên sử dụng màn hình đều được hoan nghênh nhiệt liệt!
Sản phẩm chăm sóc da mới ra mắt từ Kose!
Ra mắt vào ngày 16 tháng 2
COSME DECORTE HYDRACLARITHY
Dòng sản phẩm chăm sóc da mới hướng đến làn da khỏe mạnh với làn da đẹp ♪

HYDRACLARITHY Micro Essence Cleansing Emulsion: 3,850 yên cả thuế
HYDRACLARITHY Chất làm mềm điều trị điều hòa: 5.500 yên bao gồm thuế
Để thay thế: 5,170 yên bao gồm thuế
HYDRACLARITHY Nước tinh chất trị liệu: 5,500 yên bao gồm thuế ☆ Siêu khuyến khích!
Kem cô đặc HYDRACLARITHY: 7.700 yên bao gồm thuế
Để thay thế: 7,370 yên bao gồm thuế

Đơn đặt hàng trước hiện đang được chấp nhận tại Midori và các cửa hàng thuộc nhóm cửa hàng mỹ phẩm.
Những người dùng thử và lấy mẫu thử đã đến từng cửa hàng.
Mời bạn đến và trải nghiệm COSME DECORTE mới tại cửa hàng!

 

พนักงานทุกคนที่ใช้จอมอนิเตอร์ ต่างชื่นชม!
เปิดตัวสกินแคร์ตัวใหม่จากโคเซ่!
เปิดตัวเมื่อ 16 กุมภาพันธ์
COSME DECORTE HYDRACLARITHY
ไลน์ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวใหม่ที่มุ่งสู่ผิวสุขภาพดีด้วยน้ำตาลผิวสวย ♪

HYDRACLARITHY Micro Essence Cleansing Emulsion: 3,850 เยน รวมภาษี
HYDRACLARITHY Conditioning Treatment Softener: 5,500 เยน รวมภาษี
เปลี่ยน: 5,170 เยน รวมภาษี
HYDRACLARITHY การรักษาด้วยยา น้ำ Essence: 5,500 เยน รวมภาษี ☆ ขอแนะนำ!
HYDRACLARITHY Concentrate Cream: 7,700 เยน รวมภาษี
เปลี่ยน: 7,370 เยน รวมภาษี

ตอนนี้เปิดรับพรีออร์เดอร์แล้วที่ Midori และร้านค้าในกลุ่มร้านเครื่องสำอาง
ผู้ทดสอบรุ่นทดลองและตัวอย่างรุ่นทดลองได้มาถึงแต่ละร้านแล้ว
เชิญมาสัมผัส COSME DECORTE ใหม่ได้ที่ร้าน!

 

모니터 사용의 스탭 전원이 대절찬!
코세이에서 새로운 스킨케어가 데뷔합니다!
2월 16일 데뷔
코스메데코르테 HYDRACLARITHY
피부 미용당 배합으로 건강한 피부를 목표로 하는 새로운 스킨케어 라인입니다♪

HYDRACLARITHY 마이크로 에센스 클렌징 에멀젼:세금 포함 3,850엔
HYDRACLARITHY 컨디셔닝 트리트먼트 소프너:세금 포함 5,500엔
교환용:세금 포함 5,170엔
HYDRACLARITHY 약용 트리트먼트 에센스 워터 : 세금 포함 5,500 엔 ☆ 슈퍼 추천!
HYDRACLARITHY 콘센트레이트 크림:세금 포함 7,700엔
교환용:세금 포함 7,370엔

타다미 미도리나 화장품점 그룹 각점에서 선행 예약 접수중입니다.
각 가게에 시험용 테스터, 시험용 샘플이 도착하고 있습니다.
꼭 매장에서 새로운 코스메데코루테를 실감해보세요!