おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。

人気の口紅から春の新色が追加発売です！
2月18日発売
エレガンス　ルージュ　シュペルブ　セミマット：税込み4,180円
新2色：06、07
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中です。
お試し用テスターが到着しています。
ぜひ店頭で2022春の新色を実感してみてください♪

流行的口红提供新的春季颜色！
2月18日发布
Elegance Rouge Superb Semimat：含税4,180日元
两种新颜色：06、07
所有 緑屋化妆品商店集团商店现在都接受预订。
测试人员已经到了。
请在店内体验 2022 年春天的新色彩♪

Màu sắc mùa xuân mới có sẵn từ các loại son môi phổ biến!
Phát hành vào ngày 18 tháng 2
Elegance Rouge Superb Semimat: 4,180 yên cả thuế
Hai màu mới: 06, 07
Đơn đặt hàng trước hiện đang được chấp nhận tại tất cả các cửa hàng của Midori và nhóm cửa hàng mỹ phẩm.
Một người kiểm tra thử nghiệm đã đến.
Mời các bạn trải nghiệm những màu sắc mới của mùa xuân 2022 tại cửa hàng ♪

ลิปสติกสียอดฮิตมาแล้วจ้า!
วางจำหน่าย 18 กุมภาพันธ์
Elegance Rouge Superb Semimat: 4,180 เยน รวมภาษี
สองสีใหม่: 06, 07
ตอนนี้เปิดรับพรีออร์เดอร์ที่ร้าน Midori และร้านเครื่องสำอางทุกสาขาแล้ว
ผู้ทดสอบรุ่นทดลองมาถึงแล้ว
โปรดสัมผัสสีสันใหม่ของฤดูใบไม้ผลิปี 2022 ที่ร้าน♪

인기의 립스틱으로부터 봄의 신색이 추가 발매입니다!
2월 18일 발매
우아함 루즈 슈퍼브 세미 매트:세금 포함 4,180엔
신2색:06,07
타만 미도리야 화장품점 그룹 전 점포에서 선행 예약 접수중입니다.
시험용 테스터가 도착했습니다.
꼭 매장에서 2022 봄의 새로운 색상을 실감해보세요 ♪