おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
コーセーの新製品のお知らせです。

UVカット+化粧下地+日中プロテクト+スキンケア
4つの効果を1つにまとめた夏のデイタイムにおすすめのアイテムが登場します。
5月16日新発売
コーセー　プレディア　スパ・エ・メール　ブラン　コンフォール　デイシールド　クリアミルク：税込み3,520円
紫外線や隊二中の微粒子等からお肌をブロック。
肌荒れニキビを予防。
みずみずしいタッチでお肌をトーンアップ。
透明感のあるなめらかなお肌を目指します。
只今みどりや化粧品店グループ各店で先行予約受け付け中です。
お試しサンプルやお試し用テスターが到着しています。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

防紫外线+底妆+日间防护+护肤
将四种效果合二为一的夏日白天推荐单品。
5月16日新品发布
高丝　Predia Spa ET MER Blanc Confort Day Shield Clear Milk：含税3,520日元
阻挡皮肤免受紫外线和军团中的细颗粒的伤害。
防止皮肤粗糙粉刺。
用清新的触感调理您的肌肤。
目标是清洁和光滑的皮肤。
緑屋化妆品商店集团商店现在接受预订。
试用样品和试用测试人员已经到货。
详情请到各店铺确认。

Chống tia cực tím + lớp nền trang điểm + bảo vệ ban ngày + dưỡng da
Các vật phẩm được đề xuất cho ban ngày mùa hè kết hợp bốn hiệu ứng thành một.
Bản phát hành mới vào ngày 16 tháng 5
Kose Predia Spa ET MER Blanc Confort Day Shield Clear Milk: 3.520 Yên bao gồm thuế
Ngăn chặn làn da khỏi tia cực tím và các hạt mịn trong xác.
Ngăn ngừa mụn da thô ráp.
Nâng tông da của bạn với một cảm giác tươi mới.
Nhằm mang lại làn da sạch sẽ và mịn màng.
Đơn đặt hàng trước hiện đang được chấp nhận tại Midori và các cửa hàng thuộc nhóm cửa hàng mỹ phẩm.
Mẫu thử và người thử nghiệm đã đến.
Để biết chi tiết, vui lòng kiểm tra tại mỗi cửa hàng.

ป้องกันรังสียูวี + เมคอัพเบส + ปกป้องกลางวัน + บำรุงผิว
ไอเท็มแนะนำสำหรับกลางวันในฤดูร้อนที่รวมเอฟเฟกต์ทั้งสี่เป็นหนึ่งเดียว
ออกใหม่ 16 พ.ค
Kose Predia Spa ET MER Blanc Confort Day Shield Clear Milk: 3,520 เยน รวมภาษี
บล็อกผิวจากรังสีอัลตราไวโอเลตและอนุภาคละเอียดในคณะ
ป้องกันสิวผิวหยาบกร้าน
ปรับโทนผิวของคุณด้วยสัมผัสที่สดชื่น
มุ่งสู่ผิวที่กระจ่างใสและเรียบเนียน
ตอนนี้เปิดรับพรีออร์เดอร์แล้วที่ Midori และร้านค้าในกลุ่มร้านเครื่องสำอาง
ตัวอย่างรุ่นทดลองและผู้ทดสอบรุ่นทดลองมาถึงแล้ว
โปรดตรวจสอบรายละเอียดที่ร้านค้าแต่ละแห่ง

UV 컷 + 메이크업 기초 + 주간 보호 + 스킨 케어
4개의 효과를 1개로 정리한 여름 데이 타임에 추천 아이템이 등장합니다.
5월 16일 신발매
코세이 프레디아 스파·ET·MER 블랑 컨포르 데이쉴드 클리어 밀크:세금 포함 3,520엔
자외선이나 대이중의 미립자 등으로부터 피부를 블록.
피부 거친 여드름을 예방.
싱싱한 터치로 피부를 톤 업.
투명감이 있는 부드러운 피부를 목표로 합니다.
타다미 미도리나 화장품점 그룹 각점에서 선행 예약 접수중입니다.
시험 샘플과 시험 테스터가 도착했습니다.
자세한 것은 각 점포 매장에서 확인해 주십시오.