おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

さっとひと拭きでスッキリ美容♪
ボディ用美容シートが登場です！
5月17日新発売
アルビオン　エクサージュ　ブライトボディイクロス：税込み3,520円
美容成分がたっぷり染み込ませてある大型シートが10枚入ってます！
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

快速擦拭，清新美丽♪
介绍身体美容床单！
5月17日新品发布
Albion Exage Bright Body Icross：含税3,520日元
包含10张完全浸透美容成分的大片！
所有緑屋化妆品商店集团商店现在都接受预订。
详情请到各店铺确认。

Lau nhanh để có một vẻ đẹp tươi mới ♪
Giới thiệu một tấm làm đẹp cho cơ thể!
Bản phát hành mới vào ngày 17 tháng 5
Albion Exage Bright Body Icross: 3.520 yên bao gồm thuế
Chứa 10 tờ giấy lớn được ngâm tẩm đầy đủ các thành phần làm đẹp!
Đơn đặt hàng trước hiện đang được chấp nhận tại tất cả các cửa hàng của Midori và nhóm cửa hàng mỹ phẩm.
Để biết chi tiết, vui lòng kiểm tra tại mỗi cửa hàng.

เช็ดอย่างรวดเร็วเพื่อความงามที่สดชื่น ♪
แนะนำแผ่นความงามสำหรับร่างกาย!
ออกใหม่ 17 พ.ค
Albion Exage Bright Body Icross: 3,520 เยน รวมภาษี
ประกอบด้วยแผ่นขนาดใหญ่ 10 แผ่นที่ชุบด้วยส่วนผสมเพื่อความงามอย่างเต็มที่!
ตอนนี้เปิดรับพรีออร์เดอร์ที่ร้าน Midori และร้านเครื่องสำอางทุกสาขาแล้ว
โปรดตรวจสอบรายละเอียดที่ร้านค้าแต่ละแห่ง

빨리 닦아 깨끗이 미용 ♪
바디용 미용 시트가 등장입니다!
5월 17일 새 발매
알비온 엑서지 브라이트 바디 크로스:세금 포함 3,520엔
미용 성분이 충분히 스며들어 있는 대형 시트가 10장 들어가 있습니다!
타만 미도리야 화장품점 그룹 전 점포에서 선행 예약 접수중입니다.
자세한 것은 각 점포 매장에서 확인해 주십시오.