おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
エレガンスの新製品のお知らせです。

しっとり潤むような艶肌を演出。
高保湿タイプリキッドファンデーションがデビューします。
9月18日新発売
エレガンス　スティーミング　モイスト　ファンデーション：税込み6,600円
全6色
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受付け中です。
お試し用テスターが到着しています。
ぜひ店頭で新しいエレガンスのファンデーションを実感してみてください。

打造水润有光泽的肌肤。
高保湿型粉底液登场。
9月18日新品发布
Elegance Steaming Moist Foundation：含税6,600日元
6 种颜色
所有緑屋化粧品店集団门店现已接受预订。
你的测试仪已经到了。
请在店内感受新的优雅基础。

Tạo ra làn da căng bóng và ẩm mượt.
Kem nền dạng lỏng dưỡng ẩm cao ra mắt.
Ngày 18 tháng 9 bản phát hành mới
Elegance Steaming Moist Foundation: 6.600 yên cả thuế
6 màu
Đơn đặt hàng trước hiện đang được chấp nhận tại tất cả các cửa hàng của Midoriya Cosmetics Group.
Người thử nghiệm của bạn đã đến.
Hãy cảm nhận nền tảng sang trọng mới tại cửa hàng.

ผลิตผิวมันที่ชุ่มชื้นและชุ่มชื้น
เปิดตัวรองพื้นชนิดน้ำที่ให้ความชุ่มชื้นสูง
ออกใหม่ 18 กันยายน
Elegance Steaming Moist Foundation: 6,600 เยน รวมภาษี
6 สี
ตอนนี้เปิดรับพรีออเดอร์ที่ร้าน Midoriya Cosmetics Group ทุกสาขาแล้ว
ผู้ทดสอบของคุณมาถึงแล้ว
โปรดสัมผัสรากฐานความสง่างามใหม่ที่ร้าน

촉촉한 촉촉한 광택을 연출.
고보습 타입 리퀴드 파운데이션이 데뷔합니다.
9월 18일 신발매
우아함 스티밍 모이스트 파운데이션:세금 포함 6,600엔
총 6색
지금 미도리나 화장품점 그룹 전 점포에서 선행 예약 접수중입니다.
시험용 테스터가 도착했습니다.
꼭 매장에서 새로운 우아함의 파운데이션을 실감해 보세요.