おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
みどりや会員様限定プレゼントのお知らせです。

10月6日(木)～10月10日(月)
みどりや本店、三番館みどりや、みどりやアピタ店
お化粧品を1品以上お買い上げで
高機能KF94マスク1枚を差し上げます！
数量限定、なくなり次第終了となります。
ご希望の方はお早めにご来店ください。

10 月 6 日（星期四） – 10 月 10 日（星期一）
绿屋总店、三岸馆绿屋、绿屋阿皮塔店
购买一种或多种化妆品
我们会给你一个高性能的KF94口罩！
数量有限，用完即止。
如果您有兴趣，请尽快到店。

Ngày 6 tháng 10 (Thứ Năm) – Ngày 10 tháng 10 (Thứ Hai)
Cửa hàng Midoriya Main, Sanbankan Midoriya, Cửa hàng Midoriya Apita
Mua một hoặc nhiều mỹ phẩm
Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một mặt nạ KF94 hiệu suất cao!
Số lượng có hạn, sẽ hết ngay khi hết hàng.
Quý khách quan tâm vui lòng đến cửa hàng trong thời gian sớm nhất.

6 ตุลาคม (พฤหัสบดี) – 10 ตุลาคม (วันจันทร์)
Midoriya Main Store, Sanbankan Midoriya, Midoriya Apita Store
ซื้อเครื่องสำอาง 1 ชิ้นขึ้นไป
เราจะมอบหน้ากาก KF94 ประสิทธิภาพสูงให้คุณหนึ่งชิ้น!
จำนวนจำกัด หมดแล้วหมดเลย
หากคุณสนใจกรุณามาที่ร้านโดยเร็วที่สุด

6 Oktober (Khamis) – 10 Oktober (Isnin)
Midoriya Main Store, Sanbankan Midoriya, Midoriya Apita Store
Beli satu atau lebih kosmetik
Kami akan memberikan anda satu topeng KF94 berprestasi tinggi!
Kuantiti terhad, ia akan tamat sebaik sahaja ia hilang.
Jika anda berminat, sila datang ke kedai secepat mungkin.