おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
オパールR-Ⅲご愛用感謝セットのお知らせです。

通常より3,850円もお得！
美容原液オパールR-Ⅲご愛用感謝セット：税込み18,700円
期間限定発売です。
・みどりやアピタ店　7月6日(木)～10日(月)　11：00～19：00
・三番館みどりや　7月6日(木)～23日(日)
※店舗により販売期間が異なります
※ご愛用感謝セットはポイント対象外
只今先行予約受け付け中です。
ご希望の方は各店店頭でご予約ください。

比平時便宜3,850日元！
美容原液 Opal R-III 常用鑑賞套裝：含稅 18,700 日元
限時發售。
・緑屋Apita店7月6日（星期四）～10日（星期一）11:00-19:00
・ 三番館綠屋7月6日（星期四）～23日（星期日）
* 銷售期間因店鋪而異
* 經常使用感謝套裝不符合積分資格
現已接受預訂。
如果您有興趣，請在各商店進行預訂。

比平时便宜3,850日元！
美容原液 Opal R-III 常用鉴赏套装：含税 18,700 日元
限时发售。
・緑屋Apita店7月6日（星期四）～10日（星期一）11:00-19:00
・ 三番馆绿屋7月6日（星期四）～23日（星期日）
* 销售期间因店铺而异
* 经常使用感谢套装不符合积分资格
现已接受预订。
如果您有兴趣，请在各商店进行预订。

ถูกกว่าปกติ 3,850 เยน!
ชุดผลิตภัณฑ์เสริมความงาม Opal R-III ที่ใช้เป็นประจำ: 18,700 เยน รวมภาษี
วางจำหน่ายในช่วงเวลาจำกัด
・ร้าน Midoriya Apita ตั้งแต่วันที่ 6 กรกฎาคม (วันพฤหัสบดี) ถึงวันที่ 10 (วันจันทร์) 11:00-19:00 น.
・ Sanbankan Midoriya 6 กรกฎาคม (พฤหัสบดี) ถึง 23 (อาทิตย์)
* ระยะเวลาการขายแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับร้านค้า
* Regular Use Thanks Set ไม่สามารถใช้คะแนนได้
ขณะนี้เปิดรับพรีออเดอร์แล้ว
หากท่านสนใจกรุณาสำรองที่นั่งได้ที่ร้านค้าแต่ละแห่ง