おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

気になるシミやクマ、ニキビ跡などをしっかりカバー！
お顔全体の印象をアップ♪
使いやすいコンシーラーがデビューします。
8月18日新発売
アルビオン　イージータップ：税込み3,300円
01：ナチュラルピンク
02：ナチュラルベージュ
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中です。
お試し用テスターが到着しています。
ぜひ店頭でアルビオンの新しいコンシーラーを実感してみてください。

牢固遮盖令人烦恼的瑕疵、黑眼圈、痘疤！
改善整个脸部的印象♪
易于使用的遮瑕膏首次亮相。
8月18日新品发布
Albion Easy Tap：含税3,300日元
01：自然粉色
02：自然米色
緑屋化粧品店集団旗下所有门店现已接受预订。
您的测试员已到。
请在商店试用新款 Albion 遮瑕膏。

牢固遮蓋令人煩惱的瑕疵、黑眼圈、痘疤！
改善整個臉部的印象♪
易於使用的遮瑕膏首次亮相。
8月18日新品發布
Albion Easy Tap：含稅3,300日元
01：自然粉色
02：自然米色
緑屋化粧品店集団旗下所有門店現已接受預訂。
您的測試員已到。
請在商店試用新款 Albion 遮瑕膏。

ปกปิดรอยสิว รอยคล้ำ และรอยสิวได้อย่างแนบเนียน!
ปรับปรุงความประทับใจของทั้งใบหน้า♪
เปิดตัวคอนซีลเลอร์ที่ใช้งานง่าย
18 สิงหาคมรุ่นใหม่
Albion Easy Tap: 3,300 เยน รวมภาษี
01: สีชมพูธรรมชาติ
02: สีเบจธรรมชาติ
เปิดรับพรีออเดอร์แล้วที่ร้านค้าในเครือ Midoriya Cosmetics Group ทุกสาขา
เครื่องทดสอบของคุณมาถึงแล้ว
โปรดลองคอนซีลเลอร์ Albion ใหม่ที่ร้าน