おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アピタ店限定プレゼントセールのお知らせです。

みどりやアピタ店限定プレゼントセール開催！
9月6日(水)～11日(月)
9月13日(水)～18日(月)
※いずれも11：00～18：00
ポイントメイクを含む5,500円以上のお化粧品をお買い上げで
みどりやアピタ店オリジナルコスメグッズセットをプレゼント！
数量限定、なくなり次第終了となります。
ご希望の方はお早めにご来店ください。

緑屋Apita店限量贈品促銷！
9月6日（週三）至11日（週一）
9月13日（週三）至18日（週一）
*全部11:00-18:00
購買包括點妝在內的價值5,500日元以上的化妝品。
贈送緑屋Apita店原創化妝品套裝！
數量有限，售完即止。
如果您有興趣，請早點來。

緑屋Apita店限定促销！
9月6日（周三）至11日（周一）
9月13日（周三）至18日（周一）
*全部11:00-18:00
购买含点妆在内的化妆品5,500日元以上
緑屋Apita店原创化妆品套装赠送！
数量有限，送完即止。
如果您有兴趣，请尽快来店。

Midoriya Apita ลดราคาของขวัญจำนวนจำกัด!
6 กันยายน (วันพุธ) – 11 กันยายน (วันจันทร์)
13 กันยายน (วันพุธ) – 18 กันยายน (วันจันทร์)
*เวลาทั้งหมดคือ 11.00-18.00 น
ซื้อเครื่องสำอางมูลค่าตั้งแต่ 5,500 เยนขึ้นไป รวมเครื่องสำอางพอยต์
รับเซ็ตเครื่องสำอางออริจินัลจากร้าน Midoriya Apita เป็นของขวัญ!
จำนวนจำกัดจะสิ้นสุดทันทีที่ของหมด
หากสนใจกรุณามาก่อนเวลา