2021.3.30

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

2021年4月18日アルビオンの人気シリースがパワーアップします！
輝きと巡り合う喜び♪
毎日のスキンケアをもっと楽しく❤
濃厚ベースがとろけてメイクオフ
エクシア　クレンジングオイルジェル：税込み6,600円
トロリとした泡がお肌リセット洗顔料
エクシア　エクストラ　フォーム：税込み6050円
ハリと輝き補給乳液
エクシア　ブライトニングリッチミルク：税込み13,200円
みずみずしく透明感のあるお肌へ導く化粧水
ブライトニング　ローション：税込み13,200円
お肌引き締め冷涼感マッサージ
ジェットホワイト　リスタートセラム：税込み8,800円
コクのあるクリームがすっとお肌へ浸透❤
リプラント　ホワイトニングクリーム：税込み22,000円
只今みどりやグループ全店で先行予約受付中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

2021年4月18日，Albion受欢迎的系列将通电！
与光辉见面的喜悦♪
让日常护肤更有趣❤
厚底熔化并脱落
Exia卸妆油Gel喱：含税6，600日元
Trolly泡沫可重设皮肤洗面奶
Exia Extra Form：含税价6050日元
紧致闪亮补水乳液
Exia美白鲜奶：13,200日元（含税）
令肌肤清爽透明的爽肤水
提亮乳液：含税13，200日元
紧肤和凉爽按摩
Jet White Restart Serum：含税8,800日元
丰富的乳霜渗入您的皮肤❤
补白霜：22,000日元（含税）
现在，所有緑屋集団商店都接受预订。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.3.29

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
コスメデコルテの新製品のお知らせです。

濃密な潤いを貴女の髪と地肌へ♪
2021年5月16日
コーセーから最高級のヘアケアラインが登場します！

濃密な泡で頭皮と髪を健やかに洗い上げるシャンプー
コスメデコルテAQ
リペア　スムースシャンプー
リペア　ボリュームシャンプー
250ml：税込み3,850円
600ml：税込み6,600円
詰め替え500ml：税込み4,950円

深い潤いで髪をケアするコンディショナー
コスメデコルテ　AQ
リペア　スムース　トリートメント　コンディショナー
リペア　ボリューム　トリートメント　コンディショナー
250g：税込み4,400円
600g：税込み7,150円
付け替え600g：6,050円

地肌と髪のための美容液
コスメデコルテAQ　アブソリュート　スカルプ＆ヘア　ショット：税込み7,700円

毛先までしっかりケア！のヘアオイル
コスメデコルテAQ　リプレニッシュ　ヘアエッセンス：税込み5,500円

只今みどりやグループ全店舗で先行予約受け付け中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

滋润头发和皮肤♪
2021年5月16日
高丝最好的护发系列！
用浓密的泡沫清洁头皮和头发的洗发水。
COSMEDECORTE AQ
修护顺滑洗发水
修护洗发露
250ml：含税3,850日元
600ml：含税6,600日元
补充装500ml：4,950日元（含税）
护发素，滋润深层头发。
COSMEDECORTE AQ
修护顺滑护发素
修容修护护发素
250g：含税4，400日元
600g：含税7，150日元
替换600g：6,050日元
皮肤和头发的精华
COSMEDECORTE AQ绝对头皮和头发射击：含税7,700日元
紧紧呵护头发的尖端！头油
COSMEDECORTE AQ补水精华素：5,500日元（含税）
现在，所有緑屋集団商店都接受预订。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.3.28

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
みどりやアピタ店特別セールのお知らせです。

3月29日(月)
みどりやアピタ店限定ポイント倍々セール！
現金で税込み6,600円以上お買い上げで
ポイント5倍＝10%還元！
現金で税込み44,000円以上お買い上げで
ポイント6倍＝12%還元！！
※現金以外は税込み7,700円以上お買い上げでポイjンと2倍
※オパール限定セットは通常ポイントのみ
その他にも1日限りのお得がいっぱいです！
詳しくは店頭でご確認ください。

3月29日（星期一）
绿谷阿皮塔商店限量点双重销售！
购物满6,600日元（含税）以上
5倍积分=减少10％！
购物满44,000日元（含税）以上时
6倍积分=减少12％！ !!
*除了现金以外，含税的7,700日元或更多的购买将使金额翻倍
*蛋白石限量套装仅是正常积分
还有许多其他一日游！
请在商店检查详细信息。

2021.3.27

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アピタ宇都宮専門店街抽選会のお知らせです。

3月29日(月)～4月21日(木)
アピタ宇都宮専門店街でお買い上げのレシート合計税込み3,000円以上で
2,000円の商品券が当たる抽選会に参加できます！
専用の応募用紙に必要事項を記入、対象のレシートを貼付し
アピタ宇都宮2Fの専用応募箱に投函してください🎯
もちろん、みどりやアピタ店のレシートは対象です。
詳しくはアピタ宇都宮店へお問い合わせください。

3月29日（星期一）-4月21日（星期四）
在Apita宇都宮专卖店街购买的收据含税总额达到3,000日元或更多
您可以参加抽奖活动，并获得2,000日元的礼券！
在特殊申请表上填写必填项并附上目标收据
请在Apita宇都宮 2楼的专用申请箱中张贴🎯
当然，来自緑屋Apita商店的收据也符合资格。
有关详细信息，请联系Apita宇都宮商店。

2021.3.26

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
お得なキャンペーンのお知らせです。

3月27日(土)28日(日)
抽選で最大10万円還元!超ペイペイ祭りフィナーレジャンボ📱
ペイペイのお支払いで最大10万円還元!
みどりやグループ全店舗でペイペイご利用できます。
お得なチャンスをぜひご利用ください。

3月27日(周六)28日(周日)
彩票返还高达100,000日元! 超级PayPay音乐节大结局📱
使用PayPay付款最多支付100,000日元!
您可以在緑屋集団的所有商店中使用PayPay。
请利用这个巨大的机会。

2021.3.25

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの数量限定キャンペーンのお知らせです。

2021年春アルビオン　エクシアALメイクキャンペーン🌸
4月5日スタート
アルビオン　エクシアALのメイクアップアイテム（ポイントメイク、ベースメイク）を税込み8,800円以上お買い上げで
新発売のエクシア　ブライトニング　クレンジング＆フォームセットをプレゼント🎁
数量限定、なくなり次第終了です。
アルビオンの正規契約店だけの特別なプレゼントです。
もちろんみどりやグループは全店とも正規契約店です！
詳しくは店頭でご確認ください。

2021年春季Albion Exia AL化妆活动🌸
从4月5日开始
购物满8,800日元（含税）的ALBION Exia AL化妆品（点状化妆品，基础化妆品）
新发行的Exia亮白洁面和造型套装作为礼物🎁
数量有限，售完后将立即结束。
这仅是为Albion的常规合同店提供的特殊礼物。
当然，所有緑屋集団商店都是正规的合同商店！
请在商店检查详细信息。

2021.3.24

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
会員様限定セールのお知らせです。

3月25日(木)～4月5日(月)
みどりや本店、三番館みどりや、みどりやアピタ店
アルビオン、コスメデコルテ、オパール化粧品、エレガンス、コーセー、資生堂、プレディア、イグニスなどを
現金で税込み6,600円以上お買い上げになると
ポイント5倍＝10%還元！
※現金以外は税込み7,700円以上でポイント2倍
春夏の新コスメや限定セットが続々入荷しています！
お得なチャンスをご活用ください。

3月25日（星期四）-4月5日（星期一）
緑屋总店，三番館緑屋，緑屋Apita商店
Albion，COSMEDECORTE，蛋白石化妆品，高雅，Kose，资生堂，Predia，Ignis等
如果您购买的现金含税超过6,600日元
5倍积分=减少10％！
*除现金外，积分加倍，含税价格为7,700日元以上
春夏新化妆品和限量套装陆续入库！
抓住巨大的机会。

2021.3.20

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
エレガンスの新アイテム情報です！

4月18日
エレガンスから新色、新アイテム、限定コスメが登場です！
新色
人気の4色アイカラーに2021春の新色追加発売
エレガンス　ヌーヴェルアイズ：税込み6,050円
30、31
濃密ルージュの春の新色
エレガンス　ルージュシュペルブ：税込み4,180円
19、20、21

限定色
高クオリティネイルエナメルのリミテッドカラー
エレガンス　ネイルケアカラー：税込み2,750円
104，105

限定品
メイクの上から一吹き
メイク崩れ、マスク移りを予防！
エレガンス　メイクキープ　ウォーター：税込み3,080円

新製品
一筆でくっきり！
フォルムタイプのリキッドアイライナー
エレガンス　インパクトフル　リクイッドアイライナー：税込み3,300円
新3色
限定1色

只今みどりやグループ全店で先行予約受付中です。
お試し用テスターも到着しています。
限定色、限定品はなくなり次第終了となります。
ご希望の方はお早めに各店店頭でご予約ください。

四月18
引入优雅的新颜色，新商品和限量版化妆品！
新的颜色
2021春季新色加入流行的4种眼色
Elegance Nouvelle Eyes：6,050日元（含税）
30、31
浓郁的胭脂春天新色
Elegance Rouge Sperve：含税4,180日元
19、20、21

颜色有限
高品质指甲油限定颜色
高雅的指甲护理色：含税2，750日元
104、105
限量版
从妆容的顶部一击
防止化妆塌陷和面膜转移！
高雅化妆水：含税3，080日元
新产品
一键清除！
表格型液体眼线笔
高雅感强的液体眼线笔：3,300日元（含税）
3种新颜色
限量1色
现在，所有緑屋集団商店都接受预订。
试用测试人员也已经到达。
有限的颜色和有限的物品一经售罄，将立即终止。
如果您愿意，请尽快在每个商店进行预订。

2021.3.19

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アピタ宇都宮イベント情報です。

3月27日(土)3月28日(日)
抽選で国産牛肉や商品券が当たる🎯
アピタ宇都宮専門店街ガラポン抽選会！
3月20日からアピタ宇都宮専門店で抽選券を配布いたします。
税込み2,000円のお買い上げでガラポン抽選会に参加できます❤
もちろんみどりやアピタ店も対象店です。
お得なチャンスをご活用ください♪

3月27日（星期六）3月28日（星期日）
通过彩票赢取国产牛肉和礼券🎯
Apita宇都宮专卖店街Garapon彩票！
彩票将于3月20日起在Apita宇都宮专卖店发行。
购买2，000日元（含税）的商品，即可参加Garapon彩票。
当然，緑屋Apita商店也有资格。
请把握好机会♪

2021.3.16

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
コスメデコルテの新製品のお知らせです。

2021年春
マルチユースで使える人気のハイライトがパワーアップします！
セラムタッチで輝く潤いとツヤ♪
4月16日新発売
コスメデコルテ　ディップイン　グロウ　クリームハイライター：税込み3,850円
01：透明度の高いペールカラー
02：自然な輝きのグロウベージュ
只今みどりやグループ全店で先行予約受付中です。
各店にお試しテスターが到着しました！
ぜひ店頭で新しくなるコスメデコルテのハイライトをご確認ください❤

2021年春季
可用于多种用途的热门产品亮点！
带有光泽的水润光泽♪
4月16日新发布
高丝COSMEDECORTE浸入式荧光笔荧光笔：3,850日元（含税）
01：高度透明的浅色
02：浅驼色具有自然光泽
现在，所有緑屋Group商店都接受预订。
每个商店都有试用测试人员！
请在商店中检查新化妆品的亮点❤