2021.7.19

おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

30代からのお肌に特化した人気のスキンケアがさらなるパワーアップを致します！
ふっくらしたお肌を美しく引き上げるための乳液・化粧水・美容液が登場です❤
8月16日新発売
アルビオン　アンフィネス　ダーマ　パンプ　ミルクS：税込み7,700円
アルビオン　アンフィネス　ダーマ　パンプ　ローションS：税込み7,700円
アルビオン　アンフィネス　アップサージ　ソリューションS：税込み11,000円
お試し用テスターが到着しました。
数に限りはございますがお試し用サンプルもございます。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

30 年代皮肤专攻的流行护肤品将进一步加电！
推出乳液、乳液、美容液，美丽提升丰盈肌肤❤
8 月 16 日发布新版本
ALBION INFINESSE Derma Pump Milk S：7,700日元（含税）
ALBION INFINESSE Derma Pump Lotion S：7,700 日元（含税）
ALBION INFINESSEで Upsurge Solution S：11,000日元含税
一位试用测试员已到。
虽然数量有限，但也有试用样品。
详情请向各店铺确认。

Chăm sóc da phổ biến chuyên dành cho da từ những năm 30 sẽ tiếp tục tăng sức mạnh!
Giới thiệu sản phẩm sữa dưỡng, kem dưỡng da và tinh chất làm đẹp giúp nâng niu làn da căng mọng ❤
Bản phát hành mới vào ngày 16 tháng 8
ALBION  INFINESSE Derma Pump Milk S: 7.700 yên cả thuế
ALBION  INFINESSE Derma Pump Lotion S: 7.700 yên cả thuế
ALBION  INFINESSE　Upsurge Solution S: 11,000 yên cả thuế
Một người kiểm tra thử nghiệm đã đến.
Tuy số lượng có hạn nhưng cũng có mẫu dùng thử.
Để biết chi tiết, vui lòng kiểm tra tại mỗi cửa hàng.

2021.7.16

おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

軽い感触だけどしっかりキレイに肌色カバー♪
2021年秋冬用の新ファンデーションデビュー
8月16日新発売
アルビオン　プリンプ　パウダレスト
レフィル：税込み4,400円
マット付きケース：税込み1,100円
別売り：パウダーファンデーション用マット：税込み440円
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中。
お試し用テスターが到着しています。
また数に限りはございますがお試し用サンプルも到着しました！
詳しくは各店店頭でご確認ください。

感觉很轻，但它有一个美丽的肤色封面♪
2021 秋冬新品粉底登场
8 月 16 日发布新版本
ALBION Prinp 无粉
补充装：4,400 日元（含税）
带垫子的情况：1,100 日元（含税）
另售：粉底垫：含税440日元
现在，緑屋化粧品店集団 的所有商店都接受预订。
试用测试人员已到。
此外，数量有限的试用样品已到货！
详情请向各店铺确认。

2021.7.9

おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
エレガンスの秋の新色のお知らせです。

8月16日秋のメイクが楽しくなる❤エレガンス2021オータムニューカラーが登場です！
人気の4色アイカラーから新色追加
エレガンス　ヌーヴェルアイズ：税込み6,050円
新2色：32、33

使いやすい単色ジェル状アイカラー
エレガンス　レヨンジュレアイズN：税込み3,300円
新3色：09、10、11

指先を秋色で彩りましょう💅
エレガンス　ネイルケアカラー：税込み2,750円

只今みどりや化粧品店グループ全店で先行予約受け付け中。
お試し用テスターが各店に到着しています。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

8月16日秋妆会很有趣❤优雅2021秋季新色来了！
从流行的 4 种眼睛颜色中添加了新颜色
Elegance Nouvelle Eyes：含税6,050日元
两种新颜色：32、33
易于使用的单色凝胶眼色
Elegance Rayon Jellyize N：3,300 日元（含税）
新 3 种颜色：09、10、11
用秋天的颜色给你的指尖上色💅
优雅美甲色：含税2,750日元
现在，緑屋化粧品店集団的所有商店都接受预订。
试用测试人员已抵达每家商店。
详情请向各店铺确认。

2021.6.25

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
資生堂の新製品のお知らせです。

8月21日資生堂ベネフィーク　エッセンシャルシリーズが新発売

こだわりぬいたオールインワン・ベネフィーク　エッセンシャルシリーズが登場！
肌によいものを惜しみなく、うるおいがめぐる肌へ。
乾燥しがちな肌でも、効率的にスキンケアしたい方に。
◆みずみずしいローションタイプ
資生堂　ベネフィーク　オールインワンローション：税込み3,080円
◆しっとりしたジュレタイプ
資生堂　ベネフィーク　オールインワンジュレ：税込み3,080円
◆コクのあるクリームタイプ
資生堂　ベネフィーク　オールインワンクリーム：税込み3,080円

すべてのタイプに大地からの恵みを選りすぐったパワーボタニカルＥ成分*と、高精製バイオヒアルロン酸（保湿）配合。
*ケイヒエキス・グリセリン（保湿）
みどりやではアピタ店で取り扱い予定です。
テスターやサンプルのご用意は7月中旬ごろとなりますので、
楽しみにお待ちくださいね♪

8 月 21 日资生堂 Benefique Essential 系列新品发售

精挑细选的Benefique必备系列一体机现已上市！
对于没有大量使用对皮肤有益的东西而滋润的皮肤。
对于那些想要高效护肤的人，即使是干性皮肤。
◆ 清爽乳液型
资生堂 Benefique 多合一乳液：3,080 日元（含税）
◆ 湿润果冻型
资生堂 Benefique 多合一果冻：3,080 日元（含税）
◆ 浓奶油型
资生堂Benefique　多合一奶油：3,080日元（含税）

含有精选大地之福的能量植物E成分*，以及高度精制的生物透明质酸（保湿）。
*肉桂提取物和甘油（保湿剂）
緑屋 将在 Apita 商店处理。
测试仪和样品将在 7 月中旬左右提供。
敬请期待♪

2021.6.22

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
イグニスの新製品のお知らせです。

爽やかな香りで手を清潔に♪
携帯用ハンドソープが登場です！
7月18日新発売
イグニスイオ　クリーンハンドウォッシュ（50ml）：税込み1,100円
手のひらサイズで携帯用に最♥

低刺激でデリケートゾーンを優しく洗う専用ソープ
7月18日新発売
イグニスイオ　フェミニンウォッシュ：税込み1,980円
只今みどりやグループ全店舗で先行予約受け付け中。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

用清新的香味清洁双手♪
推出便携式洗手液！
7 月 18 日发布新版本
IGNIS　IO精益洗手液（50ml）：含税1,100日元
手掌大小，最便携♥

专用香皂，温和清洁敏感区域，刺激性低
7 月 18 日发布新版本
IGNIS　IO女性洗液：1,980 日元（含税）
现在，緑屋 的所有商店都接受预订。
详情请向各店铺确认。

2021.6.18

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
イグニスの新製品のお知らせです。

暑い夏でもメイクの上からシュッと一吹きリフレッシュ♪
国産レモンと国産グレープフルーツからの美容成分がお肌を優しく包み込むミスト美容液。
6月18日新発売　イグニス　サニーサワー　さらさらミスト：税込み2,530円
只今みどりやループ全店舗でご紹介中です！
詳しくは各店店頭でご確認ください。

即使在炎热的夏天，您也可以从妆容的顶部快速吹一吹♪
用国产柠檬和国产柚子的美容成分轻柔包裹肌肤的雾状美容精华。
6 月 18 日新发售的 Ignis Sunny Sour Smooth Mist：2,530 日元（含税）
现已在 緑屋化粧品店集団全店推出！
详情请向各店铺确认。

2021.4.19

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

ついにアルビオンから指定医薬部外品の美容サプリメントが登場！
本気で美肌を目指すための美容ドリンクです。
5月17日新発売
アルビオン　ボトルドネイチャー：税込み660円
※指定医薬部外品のため消費税は10％になります
只今みどりやグループ全店舗で先行予約受け付け中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

最后，阿尔比恩（Albion）发布了指定的准药物美容补品！
认真针对美丽肌肤的美容饮料。
5月17日新发布
Albion瓶装自然啤酒：660日元（含税）
*因为它是指定的准药品，所以消费税为10％。
现在，所有緑屋商店集団都接受预订。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.4.18

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

暑い夏に超おすすめ！
お肌引き締め
冷却炭酸泡の美容液
5月17日新発売
アルビオン　アンフィネス　クリア　スパークリング　セラム：税込み5,500円
只今みどりやグループ全店舗で先行予約受け付け中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

强烈建议在炎热的夏天！
皮肤收紧
冷却碳酸泡沫浆
5月17日新发布
Albion INFINESSE透明亮肤精华素：5,500日元（含税）
现在，所有緑屋商店集団都接受预订。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.4.17

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

人気のクレンジングがパワーアップします。
美肌の基本はメイク落としから！
5月17日新発売
アルビオン　エクサージュ　フレッシュリィ　クレンズ　　ジェルローション：税込み3,300円
アルビオン　エクサージュ　フレッシュリィ　クレンズオイル：税込み3,300円
只今みどりやグループ全店舗で先行予約受け付け中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

流行的清洁功能。
美丽肌肤的基础是卸妆！
5月17日新发布
ALBION Exage洁面者哩：3,300日元（含税）
ALBION Exage洁面油：3,300日元（含税）
现在，所有緑屋商店集団都接受预订。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.4.12

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
イグニスの人気商品のお知らせです。

すみません(-_-;)
ご紹介を忘れてたシリーズその2です。
ひんやり化粧水マスクでお肌リフレッシュ❤
3月18日発売
イグニス　ホワイトニング　ローション　マスク：税込み3,300円

お出かけ先でもシュッと一吹き
潤い補給♪
3月18日新発売
イグニス　リフレッシュ　ウォーターミスト：税込み2,200円
只今みどりやグループ全店舗で大人気ご紹介中です！
詳しくは各店店頭でご確認ください。

打扰一下（-_-;）
这是我忘记介绍的第二个系列。
用凉爽的乳液面膜刷新皮肤❤
3月18日发行
Ignis美白乳液面膜：3,300日元（含税）

即使外出也能快速击打
保湿♪
3月18日新发布
Ignis清新水雾：2,200日元（含税）
我们目前正在将其介绍给Midoriya Group的所有商店！
有关详细信息，请在各家商店进行确认。