2021.2.8

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

メイクの上からシュッと一吹き！
マスク崩れを防止する便利アイテムが登場です♪
美容成分配合のメイクキープスプレー
2月18日新発売
アルビオン　メイクコートセラム：税抜き3,000円
只今みどりやグループ全店で先行予約受付中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

从妆容顶部快速吹打！
介绍防止面罩塌陷的便利物品♪
化妆保持喷雾包含美容成分
2月18日新发布
Albion彩妆血清：3,000日元（不含税）
现在，所有緑屋集団商店都接受预订。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.2.7

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
エレガンスの春の新色のお知らせです。

人気のリキッドタイプの口紅から2021年春の新色が登場です💄
2月18日新発売
エレガンス　リクイッドルージュビジュー：税抜き3,500円
14番、15番
只今みどりやグループ全店で先行予約受付中です。
お試し用テスターが到着しています。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

从流行的液体唇膏中引入2021年春季的新色💄
2月18日新发布
高雅液体胭脂珠宝：3500日元（不含税）
14日和15日
现在，所有緑屋集団商店都接受预订。
一名测试人员已经到了。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.2.6

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
エレガンス2021春の新色のお知らせです。

人気のフェイスカラーから2021年春の新色が追加発売❤
春のメイクを楽しんじゃいましょう♪
エレガンス　スリークフェイスN　PK106：税抜き3,000円
只今みどりやグループ全店で先行予約受付中です。
お試し用テスターが到着しています。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

2021年春季的新颜色将从流行的脸色中释放出来❤
享受春天的妆容吧♪
高雅时尚信念N PK106：3,000日元（不含税）
现在，所有緑屋集団商店都接受预订。
一名测试人员已经到达。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.2.2

ジュレでぷるんとうるおい弾むお肌❤
透明感に満ちたぷるんと弾むお肌を演出♪
みずみずしい印象をキープ！
2月18日新発売
エレガンス　フィッティングジュレ　ファンデーション
レフィル：税抜き5,000円
スポンジ付き専用ケース：税抜き1,200円
全7色
只今みどりやグループ全店で先行予約受付中です。
お試し用テスターも到着しています。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

果冻保湿滋润肌肤❤
产生透明而有弹性的皮肤♪
保持新鲜的印象！
2月18日新发布
优雅修身果冻粉底
笔芯：5,000日元（不含税）
带海绵的特殊情况：不含税1200日元
全部7种颜色
现在，所有Midoriya Group商店都接受预订。
试用测试人员也已经到达。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.1.30

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

季節の変わり目の揺らぐお肌に。
花粉やホコリで過敏になってしまった敏感肌に。
マスク荒れしてしまったお肌へ。
アルビオンからお肌を癒やす敏感肌用化粧水が登場です。
3月18日新発売
アルビオン　エクサージュシマー　ホワイトニング　バリア　ハイドレーション：税抜き5,000円
只今みどりやグループ全店で先行予約受付中です。
お試し用テスターが到着しています。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

在季节初时摇摆皮肤。
对于由于花粉和灰尘而变得过敏的敏感皮肤。
面膜适用于粗糙的皮肤。
为敏感肌肤引入皮肤乳液，可治愈Albion的皮肤。
3月18日新发布
ALBION Exage微光美白隔离霜保湿霜：5,000日元（不含税）
现在，所有緑屋集団商店都接受预订。
一名测试人员已经到达。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.1.27

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

エイジングケアを見据えた濃密な日焼け止めデイクリームが登場します！
2月18日新発売
アルビオン　スーパーUVカット　ハイパフォーマンス　デイクリーム：税抜き10,000円
SPF50+　PA++++
只今みどりやグループ全店で先行予約受け付け中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

推出密集型防晒日霜，着眼于老年护理！
2月18日新发布
Albion Super UV Cut高效日霜：10,000日元（不含税）
SPF50 + PA ++++
所有緑屋集団商店都接受预订。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.1.16

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

みずみずしく透明感のあるお肌を目指す大人気の美容液がパワーアップします！
3月18日新発売
アルビオン　エクサージュホワイト　ホワイトデイフュージョン　税抜き：5,000円
みどりやグループ各店にお試し用テスターが到着しました。
数に限りはございますがお試し用サンプルも入荷しています。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

旨在使皮肤清新透明的流行美容液将被加电！
3月18日新发布
Albion Exage White White Day Fusion不含税：5,000日元
试用测试人员已到达緑屋集団的每个商店。
尽管数量有限，但也有试用样品。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2021.1.13

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

軽～いつけ心地で気持ちいい♬
ピッタリフィットできれいな仕上がりキープ
新ファンデーションが登場です
2月18日新発売
アルビオン　ホワイトレア　エアー
レフィル：税抜き4,000円
マット付きケース：税抜き10,000円
みどりやグループ全店にお試し用テスターが到着しました！
数に限りはございますがお試し用サンプルもございます。
詳しくは店頭でご確認ください。

轻巧舒适。
完美契合，美观。
引入新的基础。
2月18日新发布
阿尔比恩白色稀有空气
笔芯：不含税4,000日元
带垫套情况：不含税10,000日元
试用测试人员已到达緑屋的所有商店！
尽管数量有限，但也有试用样品。
请在商店检查详细信息。

2020.10.24

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
イグニスの新製品のお知らせです。

素肌に植物エキスを緊急チャージ！
人気の美容液がパワーアップして登場です。
11月16日新発売
イグニス　フォース　エナジスト：税抜き10,000円
只今みどりやグループ各店で先行予約受け付け中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

紧急在裸露的皮肤上提取植物提取物！
流行的美容液已升级，现已上市。
11月16日新发布
ALBION IGNIS Force Energist：不含税10,000日元
緑屋和每家商店都接受预订。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。

2020.10.13

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
アルビオンの新製品のお知らせです。

冬の乾燥に負けないボディへ導く
オイル美容液が登場です！
贅沢に潤い、お肌に貼りと艶♪
10月18日新発売
アルビオン　エクシア　ボディジェルオイル：税抜き6,000円
只今みどりやグループ各店で先行予約受け付け中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

导致身体可以承受冬天的干燥
油美容液现已上市！
豪华滋润，粘在皮肤上，有光泽♪
10月18日新发布
Albion Exia身体Gel喱油：不含税6,000日元
緑屋和每家商店都接受预订。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。